Bolton boss Owen Coyle was left fuming after watching his side suffer a 'self-inflicted' 4-1 home defeat at the hands of Tottenham.