Last season's top goalscorer has refuted claims by manager Martin Jol that he withdrew from Saturday's matchday squad to face Norwich City to push an exit from the club.