The 19-year-old midfielder is set to join the Championship club on a temporary deal after struggling to break into Roberto Di Matteo's first-team plans