The Premier League champions made a move for the Montenegro forward after missing out on Robin van Persie to rivals Manchester United at the end of a long pursuit