The Netherlands international is refusing to sign a new deal at the Etihad Stadium, with his contract set to expire next summer, as the Italian rivals battle for his services.