The Viola's move for the Bulgarian could offer him a way out of Old Trafford, and also hold the key to Manchester City's attempt to sign Stevan Jovetic from the Serie A club