Liverpool's long pursuit of Fulham forward Clint Dempsey looks set to end in failure after Sunderland opened talks with the American.
The 29-year-old has told Cottagers boss Martin Jol he doesn't want to play for the club again and has subsequently been left out of the opening two weekends of the Premier League.
