The 62-year-old American owner has apologised to the club's fans after they let Andy Carroll leave on deadline day, only to then fail to replace him before the window closed.
