The 27-year-old has been handed a fine and ban after failing to supply evidence as to who was driving his vehicle on two separate occasions despite requests from police