Chicago Fire forward Guillermo Franco was suspended one additional match and fined an undisclosed amount for endangering the safety of his opponent, MLS announced Thursday.