Les Rouges et Noirs sporting director has criticised the duo after they were part of a five-man group who attended a nightclub on the eve of a France Under-21 qualifier