MLS: When Real Salt Lake midfielder Javier Morales departed for Argentina as a free agent at the end of the 2012 MLS season, nobody in Salt Lake City was certain he would be coming back.