The striker has privately harboured doubts for some time about his future, telling colleagues during the last international break that he might exit Old Trafford this year