The Manchester City star has been struggling with a knee injury and his national team's fitness staff have advised him to miss the upcoming qualifiers against Venezuela and Bolivia