The highly-rated 20-year-old has been the subject of speculation over a return, but his representative says no Italian sides are worthy of his signature