The Napoli owner revealed Manuel Pellegrini's men are the only team to formally express their interest in the prolific Uruguayan, but insists their offer was too low