The Croatian endured a difficult second season at Goodison Park last term and will be allowed to leave by new boss Roberto Martinez, according to the Bundesliga side's director