The Lyon coach acknowledges the midfielder's special talents but urges his young star, admired by Arsenal, to remain grounded after catching the eye against Real Madrid