The 29-year-old Argentina international says he felt he had achieved everything he wanted to in the game, until the Old Lady came knocking for his services