Aston Villa manager Paul Lambert has played down threats sent to Gabriel Agbonlahor over his challenge on One Direction pop star Louis Tomlinson.