For as wild as the race to the end of the 2013 MLS regular season has been, Friday night’s primetime match between D.C. United and Sporting Kansas City (8 pm ET; NBCSN) will feature two clubs that already know their fate.