The Argentine says he ignored his club's request after picking up an injury and claims he has never been on good terms with Florentino Perez