Chinese billionaire Wang Jianlin is buying a 20% stake in Spanish football club Atletico Madrid for €45m ($52m; £34m) as he looks to diversify his business empire further.