Manuel Pellegrini bemoaned his side's "worst game" of the season despite Manchester City seeing off Aston Villa.