Manchester United were not expecting to have to come from behind in the first leg of their Champions League qualifying play-off against Club Brugge but that is the position in which they found themselves with barely eight minutes on the clock.