Luis Suarez scored and Lionel Messi missed the 14th penalty of his career as Barcelona beat Athletic Bilbao in their La Liga opener.