Manchester City club record £55m buy Kevin De Bruyne scored as Belgium came from behind to beat Bosnia-Herzegovina at home in their Euro 2016 qualifier.