The Portuguese striker struck twice against the Swedes to bring up 500 career goals to help the La Liga giants pick up their second successive win in European competition