Manchester United are "suffering" after six matches in 18 days, said boss Louis van Gaal following his side's 2-1 Champions League win over Wolfsburg.