Republic of Ireland assistant boss Roy Keane expects Shane Long, John O'Shea and Rob Elliot to miss the Euro 2016 play-off against Bosnia-Herzegovina.