Liverpool's Philippe Coutinho hopes to set up more goals as he builds a better understanding with summer signings Christian Benteke, Divock Origi, Roberto Firmino and Danny Ings.