Chelsea Ladies' hopes of reaching the Champions League quarter-finals suffered a big setback as they lost the home leg of their tie against two-time winners Wolfsburg.