Mehmed Bazdarevic was left dejected by Bosnia-Herzegovina's Euro 2016 play-off defeat after a controversial penalty decision helped Republic of Ireland to a 2-0 win.