Roma president James Pallotta has apologised to the club's fans following their shock elimination from the Coppa Italia at the hands of Spezia.