Arsene Wenger and Mauricio Pochettino both feel they missed an opportunity after their sides shared the north London derby.