Former Chelsea first team doctor Eva Carneiro rejected a £1.2m settlement from the club, documents submitted to her employment tribunal show.