James Rodriguez is nursing a shoulder injury and will miss Colombia's Copa America Group A game against Paraguay on Tuesday, the Colombian Football Federation (FCF) said.