Even before Dimitri Payet took aim from the edge of the box to send France to a scantly deserved 2-1 victory over Romania, he had been his side’s outstanding figure.