Croatia captain Darijo Srna is to leave his country's Euro 2016 campaign following the death of his father, Uzeir, on Sunday, the Croatian Football Federation have announced.