Germany and Poland cancelled each other out to both edge a step closer towards qualification for the Euro 2016 knockout stages in a 0-0 stalemate in Paris.