The former Liverpool defender opens up on his overuse of anti-inflammatory drugs and the day in 2015 when his body had simply had enough