Paul Pogba will become the most expensive player in the world when he re-signs for Manchester United - but is he the club's most costly mistake?