Rangers manager Mark Warburton holds talks with Aston Villa defender Joleon Lescott with a view to a possible move to Ibrox.