Watford produce a stunning comeback from 2-0 down to beat West Ham and claim their first win of the season.