Real Madrid were unable to overturn the 2-1 deficit from the first leg against Celta Vigo and are out of the Copa del Rey as their blip in form continues