Southampton shut Liverpool out for a third time in the campaign to compound the Reds' recent misery, while deservedly reaching the League Cup final 2-0 on aggregate