A woeful defensive display was the catalyst for Borussia Dortmund suffering an embarrassing 2-1 defeat to a Darmstadt side that had not won a Bundesliga match since October.