Kostas Mitroglou's goal earned Benfica a 1-0 victory over Borussia Dortmund in the first leg of their Champions League last-16 clash.