The jadedness Wenger identified after their defeat to Bayern Munich has been there for too long and the club face the kind of shake-up they traditionally avoid