I can fake it with a stranger, but I don’t feel a passion for the beautiful game. Can Scotland’s superfans show me the way?